Erikativ
Frau Erika Fuchs, Übersetzerin von "Micky Maus", gilt als Erfinderin eines neuen Kasus, des sog. Erikativs. In der innovativ-emotiven Plansprache Entenhausens – deutsche Version – bewirkt der grammatikalische Wandel zunächst einen Verlust von Flexionsendungen, z.B. "stöhn", "grins"