Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Ketoforum

Help Support Ketoforum:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
Shirataki schrieb:
Und gleich noch viel frischer gelesen:

Ich freue mich rießig!

Der Schreiber will uns also mitteilen, dass seine Freude sehr groß ist. So groß wie ein Riese, sozusagen riesengroß oder eben riesig. Rissig ist aber was anderes - nicht verwechseln :rotfl:.
Zum Vergrößern anklicken....

Das scheint ein riesiges Problem zu bleiben. :cool:
 
im Vorraus - richtig im Voraus
 
Das scheint ein riesiges Problem zu bleiben. :cool:
Zum Vergrößern anklicken....

ja, das problem habe ich leider auch und wenn es dann nach der neuen deutschen rechtschreibung geht, ist es ganz aus :lol:
 
In meinem Amazonshop hat sich ein Bewerter gleichzeitig als Mathenulpe und Legastheniker geoutet.

Schrieb : Die Portokosten wahren:rolleyes: zu hoch und ich habe 4 Euro bezahlt.

Kostet immer für jeden 3 Euro bei Amazon, ich fands lustig nur dass die Nummer eine schlechte Bewertung für mich abgab.

Rechnen, schreiben und lesen ist immer gut wenn mans kann.
 
Mir fällt auf, dass manche Leute seit und seid nicht unterscheiden können ... und versteckte Anglizismen sind bereits "eingebürgert" .... sowas wie: das macht keinen Sinn. Vielleicht bin ich eine I-Pünktchen-Reiterin, aber mich nervt das ...
 
KINGHON 3-Fach Meal PREP Container - Bento Lunch Boxen,BPA frei wiederverwendbare Lebensmittel Lagerung mit luftdichten Deckel,Gefrierschrank,Mikrowelle und Geschirrspüler sicher - 10er Pack,32 oz
15,99 €
KINGHON 3-Fach Meal PREP Container - Bento Lunch Boxen,BPA frei wiederverwendbare Lebensmittel Lagerung mit luftdichten Deckel,Gefrierschrank,Mikrowelle und Geschirrspüler sicher - 10er Pack,32 oz kinghon
The Wholesome Yum Easy Keto Cookbook: 100 Simple Low Carb Recipes. 10 Ingredients or Less
26,54 €
The Wholesome Yum Easy Keto Cookbook: 100 Simple Low Carb Recipes. 10 Ingredients or Less Amazon.de
Keto Meal Prep Cookbook For Beginners: 600 Easy, Simple & Basic Ketogenic Diet Recipes (Keto Cookbook, Band 1)
9,80 €
Keto Meal Prep Cookbook For Beginners: 600 Easy, Simple & Basic Ketogenic Diet Recipes (Keto Cookbook, Band 1) Amazon.de
Keto Air Fryer Cookbook: 600 Foolproof Ketogenic Air Fryer Recipes For Quick Weight Loss (low carb cookbook)
11,64 €
Keto Air Fryer Cookbook: 600 Foolproof Ketogenic Air Fryer Recipes For Quick Weight Loss (low carb cookbook) Amazon.de
PÄNDY 8 MIX Low Carb Süßigkeiten - Gesunde Süßigkeiten Nur 1g Zucker & 85 Kalorien, 8 × 50g - Süßigkeiten ohne zugesetzten Zucker - Low carb Süßigkeiten -Diabetiker Süßigkeiten
-30%
13,99 € (13,99 € / stück) 19,99 € (19,99 € / stück)
PÄNDY 8 MIX Low Carb Süßigkeiten - Gesunde Süßigkeiten Nur 1g Zucker & 85 Kalorien, 8 × 50g - Süßigkeiten ohne zugesetzten Zucker - Low carb Süßigkeiten -Diabetiker Süßigkeiten Monday 2 Sunday AB
Feel FIT Protein Erdnussbutter-Pralinen in hochwertiger Milchschokolade, ohne Zuckerzusatz, 17% Eiweiß, glutenfrei 33 g (1 Packung)
1,89 € (57,27 € / kg)
Feel FIT Protein Erdnussbutter-Pralinen in hochwertiger Milchschokolade, ohne Zuckerzusatz, 17% Eiweiß, glutenfrei 33 g (1 Packung) Amazon.de
The Fast 800 Keto Recipe Book: Delicious low-carb recipes, for rapid weight loss and long-term health (The Fast 800 Series)
17,60 €
The Fast 800 Keto Recipe Book: Delicious low-carb recipes, for rapid weight loss and long-term health (The Fast 800 Series) Lowplex® Books
Keto Cookbook For Beginners: 1000 Recipes For Quick & Easy Low-Carb Homemade Cooking
11,79 €
Keto Cookbook For Beginners: 1000 Recipes For Quick & Easy Low-Carb Homemade Cooking Amazon.de
[30er Pack] 1-Fach Meal Prep Container mit Deckel - Boxen Wiederverwendbar Mikrowellengeeignet Spülmaschinenfest - Essensbox Lunchbox Luftdichter Deckelverschluss
22,99 €
[30er Pack] 1-Fach Meal Prep Container mit Deckel - Boxen Wiederverwendbar Mikrowellengeeignet Spülmaschinenfest - Essensbox Lunchbox Luftdichter Deckelverschluss HomeNative
The Easy 5-Ingredient Ketogenic Diet Cookbook: Low-Carb, High-Fat Recipes for Busy People on the Keto Diet
14,93 €
The Easy 5-Ingredient Ketogenic Diet Cookbook: Low-Carb, High-Fat Recipes for Busy People on the Keto Diet Amazon.de
PÄNDY 10 Mix Low Carb Süßigkeiten - Gesunde Süßigkeiten – Fluffy clouds Walderdbeere und fruchtigem grünem Apfel, Erdbeere und lakritz, COLA-Drops, Sauerkirsche, Fizzy bottles – 10 Tütenx50g
-30%
13,99 € (27,98 € / kg) 19,99 € (39,98 € / kg)
PÄNDY 10 Mix Low Carb Süßigkeiten - Gesunde Süßigkeiten – Fluffy clouds Walderdbeere und fruchtigem grünem Apfel, Erdbeere und lakritz, COLA-Drops, Sauerkirsche, Fizzy bottles – 10 Tütenx50g Monday 2 Sunday AB
Fitnesshock Low Carb Riegel ohne Zucker 12-er Pack in dunkler Schokolade, 3,5g carbs, Fitness Eiweissriegel, ohne Mehl und Palmöl, ballaststoffreich, Kokos Geschmack 12x50g
26,99 € (2,25 € / stück)
Fitnesshock Low Carb Riegel ohne Zucker 12-er Pack in dunkler Schokolade, 3,5g carbs, Fitness Eiweissriegel, ohne Mehl und Palmöl, ballaststoffreich, Kokos Geschmack 12x50g GLOBAL HEALTHY SNACK
NICKS Schokolade Keto Riegel Favoriten Mix mit Schokoriegel ohne Zuckerzusatz, Glutenfrei, Low carb Süßigkeiten (12 Snacks bars)
-15%
15,21 € (35,45 € / kg) 17,90 € (41,72 € / kg)
NICKS Schokolade Keto Riegel Favoriten Mix mit Schokoriegel ohne Zuckerzusatz, Glutenfrei, Low carb Süßigkeiten (12 Snacks bars) N!CK'S
The Essential Vegan Keto Cookbook: 65 Healthy & Delicious Plant-Based Ketogenic Recipes: A Keto Diet Cookbook
14,47 €
The Essential Vegan Keto Cookbook: 65 Healthy & Delicious Plant-Based Ketogenic Recipes: A Keto Diet Cookbook Amazon.de
KETO Wrap LOW CARB Tortilla 4,4g carbs & 9g protein | 6 Stück (240g) | für Low Carb, Keto & Diabetiker | kebab, quesadilla, pizza
8,99 € (37,46 € / kg)
KETO Wrap LOW CARB Tortilla 4,4g carbs & 9g protein | 6 Stück (240g) | für Low Carb, Keto & Diabetiker | kebab, quesadilla, pizza MK Food
Viwares Frischhaltedosen-Set mit Fächern - BPA-freie Meal Prep Boxen für Zuhause, Arbeit, Schule und Unterwegs - Luftdicht, Spülmaschinen- und Mikrowellengeeignet, Kompakt - 6er Set in Anthrazit
-24%
18,90 € (3,15 € / stück) 24,90 € (4,15 € / stück)
Viwares Frischhaltedosen-Set mit Fächern - BPA-freie Meal Prep Boxen für Zuhause, Arbeit, Schule und Unterwegs - Luftdicht, Spülmaschinen- und Mikrowellengeeignet, Kompakt - 6er Set in Anthrazit Viwares
WUHUIXOZ 50 Stück 32oz Meal Prep Container mit, Prämie Wiederverwendbar Behälter für die Zubereitung von Mahlzeiten Lunchbox mit Deckel, Mikrowelle, Gefrierschrank, Spülmaschinenfestk
26,99 € (0,54 € / stück)
WUHUIXOZ 50 Stück 32oz Meal Prep Container mit, Prämie Wiederverwendbar Behälter für die Zubereitung von Mahlzeiten Lunchbox mit Deckel, Mikrowelle, Gefrierschrank, Spülmaschinenfestk MAVGV
NICKS Keto Riegel Peanuts n fudge, Schokolade Erdnüsse Karamell Snacks, 175 Kalorien, 3,9 Net carbs, ohne Zuckerzusatz, Glutenfrei, Low carb Süssigkeiten (15x40g)
-15%
16,91 € (28,18 € / kg) 19,90 € (33,17 € / kg)
NICKS Keto Riegel Peanuts n fudge, Schokolade Erdnüsse Karamell Snacks, 175 Kalorien, 3,9 Net carbs, ohne Zuckerzusatz, Glutenfrei, Low carb Süssigkeiten (15x40g) N!CK'S
Runde Meal Prep Container Von Igluu [10er Pack] - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei
-15%
16,95 € 19,95 €
Runde Meal Prep Container Von Igluu [10er Pack] - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei igluu
feel fit FIT Zuckerfreie Kokos-Pralinen mit Mandeln á 63 g, ohne Zuckerzusatz
3,49 €
feel fit FIT Zuckerfreie Kokos-Pralinen mit Mandeln á 63 g, ohne Zuckerzusatz Amazon.de
[10er Pack] 2-Fach Meal Prep Container Von Igluu - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei
-5%
18,95 € 19,95 €
[10er Pack] 2-Fach Meal Prep Container Von Igluu - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei igluu
[10er Pack] 3-Fach Meal Prep Container Von Igluu - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei
-9%
19,95 € (2,00 € / Count) 21,95 € (2,20 € / Count)
[10er Pack] 3-Fach Meal Prep Container Von Igluu - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei igluu
Meichoon Pocket Schmuck Maßstab High Precision Digital MG Maßstab Stalhof P/500 g (0,01) Nachladung für Schmuck und Edelsteine kleine elektronische Waage C32
12,99 €
Meichoon Pocket Schmuck Maßstab High Precision Digital MG Maßstab Stalhof P/500 g (0,01) Nachladung für Schmuck und Edelsteine kleine elektronische Waage C32 Meichoon Direct
Relaxdays Meal Prep, 10er Set, 1 Fach, 1000 ml, mikrowellengeeignet, auslaufsicher, Food-Box, Kunststoff, schwarz
12,99 €
Relaxdays Meal Prep, 10er Set, 1 Fach, 1000 ml, mikrowellengeeignet, auslaufsicher, Food-Box, Kunststoff, schwarz Amazon.de
G&G MS-B 1000g/0,1g Taschenwaage Feinwaage Digitalwaage Goldwaage Münzwaage Scale
9,99 €
G&G MS-B 1000g/0,1g Taschenwaage Feinwaage Digitalwaage Goldwaage Münzwaage Scale G & G GmbH
Keto Egg Fast Diet Recipe & Cookbook [With Easy Mix And Match Meal Plan]: High Protein Keto & Carnivore Diet Cook Book For Women Over 50 [Beginners ... 5 Day Transition Plan & Dairy Free Plan
13,90 €
Keto Egg Fast Diet Recipe & Cookbook [With Easy Mix And Match Meal Plan]: High Protein Keto & Carnivore Diet Cook Book For Women Over 50 [Beginners ... 5 Day Transition Plan & Dairy Free Plan Amazon.de
MCIRCO Glas-Frischhaltedosen Set für Lebensmittel,20 Teile (10 Behälter, 10 Transparente Deckel) Spülmaschinen, Mikrowellen & Gefrierschrankfreundlich - Auslaufsicher
42,48 € (4,25 € / stück)
MCIRCO Glas-Frischhaltedosen Set für Lebensmittel,20 Teile (10 Behälter, 10 Transparente Deckel) Spülmaschinen, Mikrowellen & Gefrierschrankfreundlich - Auslaufsicher LangX Direct
Keto Diet Cookbook For Beginners: 550 Recipes For Busy People on Keto Diet (Keto Book, Band 1)
11,76 €
Keto Diet Cookbook For Beginners: 550 Recipes For Busy People on Keto Diet (Keto Book, Band 1) Amazon.de
[10er Pack] 1-Fach Meal Prep Container Von Igluu - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei
-17%
19,95 € (2,00 € / count) 23,95 € (2,40 € / count)
[10er Pack] 1-Fach Meal Prep Container Von Igluu - Essensbox, Lunchbox Mikrowellengeeignet, Spülmaschinenfest Und Wiederverwendbar - Luftdichter Deckelverschluss, BPA Frei igluu
IronMaxx Protein Tortillas Vegan High Protein, Geschmack Vegan Cheese Style, 1x 60 g Beutel (1er Pack)
-17%
1,89 € (31,50 € / kg) 2,29 € (38,17 € / kg)
IronMaxx Protein Tortillas Vegan High Protein, Geschmack Vegan Cheese Style, 1x 60 g Beutel (1er Pack) Amazon.de
Supplify 6x50g High Protein-Chips Mix-Box in verschiedenen Geschmacksrichtungen (Paprika, Thai Sweet Chili, Sour Cream ´n Onion) - Low Carb Eiweißchips - Proteinchips kalorienarm, Fitness Snack
18,99 € (63,30 € / kg)
Supplify 6x50g High Protein-Chips Mix-Box in verschiedenen Geschmacksrichtungen (Paprika, Thai Sweet Chili, Sour Cream ´n Onion) - Low Carb Eiweißchips - Proteinchips kalorienarm, Fitness Snack QLTY Nutrition
The Essential Vegetarian Keto Cookbook: 65 Low-Carb, High-Fat Ketogenic Recipes: A Keto Diet Cookbook
14,70 €
The Essential Vegetarian Keto Cookbook: 65 Low-Carb, High-Fat Ketogenic Recipes: A Keto Diet Cookbook Amazon.de
quälen wird ä geschrieben, weil es von Qual kommt
 
als konsequente "im internet kleinschreiberin" melde ich mich hier trotzdem mal zu wort ;), weil ich

geschrotteten leinsamen

einfach ZU klasse finde! :rotfl:
 
Tiponi schrieb:
Mir fällt auf, dass manche Leute seit und seid nicht unterscheiden können ... und versteckte Anglizismen sind bereits "eingebürgert" .... sowas wie: das macht keinen Sinn. Vielleicht bin ich eine I-Pünktchen-Reiterin, aber mich nervt das ...
Zum Vergrößern anklicken....
Also heißt es wie??
Ich finde das es keinen Sinn macht. oder wie?? oder das "en" nach kein
Ich benutze beides.

Klär mich bitte auf.
Liebe Grüße
Michael
 
Plautzenpaul schrieb:
Also heißt es wie??
Ich finde das es keinen Sinn macht. oder wie?? oder das "en" nach kein
Ich benutze beides.

Klär mich bitte auf.
Liebe Grüße
Michael
Zum Vergrößern anklicken....


.... "das macht Sinn" ist ein sog. false friend - deshalb, weil man nicht sofort erkennt, dass es ein Anglizismus ist.
Bei "cool" z.B. ist sofort sichtbar: das ist ein Anglizismus ... man benutzt "cool" in dem Wissen, dass es aus dem Engl. kommt.

Die Engländer, Amerikaner "machen" viel, sie machen Freunde, Liebe, Unterschiede und auch Sinn ...

it makes sense - wörtlich übersetzt: es macht Sinn ...
Im Deutschen korrekt: Es ergibt einen Sinn, es ist sinnvoll ... Sinn lässt sich im Deutschen nicht machen, er ergibt sich aus der Logik z.B.
 
Ich finde es sehr sympathisch, wenn man "sympathisch" schreiben kann.
 
Tiponi schrieb:
.... "das macht Sinn" ist ein sog. false friend - deshalb, weil man nicht sofort erkennt, dass es ein Anglizismus ist.
Bei "cool" z.B. ist sofort sichtbar: das ist ein Anglizismus ... man benutzt "cool" in dem Wissen, dass es aus dem Engl. kommt.

Die Engländer, Amerikaner "machen" viel, sie machen Freunde, Liebe, Unterschiede und auch Sinn ...

it makes sense - wörtlich übersetzt: es macht Sinn ...
Im Deutschen korrekt: Es ergibt einen Sinn, es ist sinnvoll ... Sinn lässt sich im Deutschen nicht machen, er ergibt sich aus der Logik z.B.
Zum Vergrößern anklicken....

Wow, hab ich mir noch nie ernsthaft Gedanken drüber gemacht,
aber holla, da steht sogar im Online-Wörterbuch www.dict.cc
als erste Übersetzung zu "It makes sense", "Das ergibt einen Sinn".
Weiter unten steht zwar auch "Das macht Sinn", aber mit dem
Hinweis: umgangssprachlich (was ja nicht immer dudenkonform sein muss ;)).
 
Plautzenpaul schrieb:
Make sense und Sinn machen
Jetzt habe ich es verstanden. Make und machen haben nicht die gleiche Bedeutung.
Anbei eine nette 50 Min. Erklärung aus dem Internet
http://www.belleslettres.eu/artikel/sinn-machen-make-sense-anglizismus.php


.
Zum Vergrößern anklicken....

Guter Link - danke :) - es ist schon lange her, dass ich das Buch http://www.amazon.de/Der-Dativ-ist-Genitiv-sein/dp/3462034480/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1333796710&sr=8-1 gelesen habe, aber ich meine es beschäftigt sich auch einen Absatz lang mit dem Thema "das macht Sinn" ... und auch wenn nicht: Das Buch kann ich sehr empfehlen ;)

Ja, das sind so Dinge, die der Duden aufgenommen hat, weil sie nicht mehr zu "überhören" waren - er toleriert sie, erklärt sie aber nicht für richtig ... so z.B. auch mit "Olympiade" geschehen ... wird heute falsch benutzt und kaum einer weiß es (Olympiade ist das 4-jährige Interim zwischen den Olympischen Spielen und nicht die Spiele selbst) ... etc etc
 
richtig = schwer - falsch = schwehr

Mir schmerzen die Augen, wenn ich das sehe.
 
Das ist ein toller Thread. Obwohl ich in Sprachen eigentlich immer gut war, fühle ich mich doch bei einigen Punkten ertappt.

Ich gebe zu, ich lass oft nicht das Korrekturprogramm drüber laufen und verschreib mich. Besonders oft mach ich Fehler mit der gross-/kleinschreibung. Und zwar an den unmöglichsten Stellen, als ob ich nervöse Zuckungen im kleinen Finger an der rechten Hand hätte (kleiner Finger --> **** Taste)

Ich gelobe Besserung :)

Das mit den Massen oder Massen - ja eben... dieser Deutsche doppel S, den kennen wir Schweizer ja nicht. Muss für euch manchmal furchtbar sein zum lesen.
 
Bild.de schrieb:
HEUTE: Die Wörter, die am häufigsten falsch geschrieben werden (in alphabetischer Reihenfolge).
Es gibt Wörter, deren Schreibung wir uns einfach nicht merken können. Durch ihre Sprachberatungshotline weiß die Duden-Redaktion genau, wo wir die meisten Schwierigkeiten haben:
1. des weiteren / desweiteren RICHTIG: des Weiteren
2. Email / e-mail; RICHTIG: E-Mail
3. Hobbies; RICHTIG: Hobbys
4. rennomiert / rennommiert; RICHTIG: renommiert
5. Rythmus / Rhytmus; RICHTIG: Rhythmus
6. Sylvester; RICHTIG: Silvester
7. Tip; RICHTIG: Tipp
8. Verwandschaft; RICHTIG: Verwandtschaft
9. Vorraussetzung / Vorrausetzung / Vorausetzung; RICHTIG: Voraussetzung
10. Wiederspruch; RICHTIG: Widerspruch
Zum Vergrößern anklicken....

http://www.bild.de/10um10/2012/10-um-10/hitliste-um-zehn-am-haeufigsten-falsch-geschriebene-worte-23547574.bild.html
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.

Similar threads

D
Wie wird man User des Monats?
Antworten
17
Aufrufe
4K
(B)engelmama
(B)engelmama

Neueste Beiträge

Oben