Wuchtbrumme auf Abwegen

Englische Filme und Fernsehn oder Kinofilme kann ich knicken.
Da versteh ich kaum was und selbst bei Untertiteln komm ich fast nie hinterher.

Mir reicht da die Kita, wo ich den Enkel heute abgeholt habe.

Von Ungarisch bis Afrikaans alles vertreten an Sprachen.

Irgendwie kommen bei mir gerade Minderheiten Phobien auf.

Du bist aber leicht mit bunten Bildchen zu beeindrucken...

Michael62 schrieb:

Söckchen......

Nicht so realistische Tips, sonst verrate ich noch, dass man Filme (am Anfang Kinderfilme) auch auf YouTube im Originalsprache ansehen kann.....

Wenn Mirco OMG, WTF? und PBR me ASAP im Urban Dictionary nachsiegt und Bücher auf englisch liest ist Alles gut.

Wenn er Scuzz Twittly's Text von Keep yer hands of my PBR und Frank Zappas American Dream Text bildlich versteht, fällt er nicht in die "Lernen Sie Englisch" Falle in der Gastfamilie.

Zum Vergrößern anklicken....

Du hast ein humoristisches Talent, da Cindy aus Marzahn ihren Job an den Nagel gehängt hat, bewirb dich doch mal, son rosa Schlafanzug steht dir sicher gut.

Michael62 schrieb:

Irgendwie kommen bei mir gerade Minderheiten Phobien auf.

Zum Vergrößern anklicken....

Manche von uns sind ungeachtet der Herkunft, Rasse oder Geschlecht immer eine Minderheit.
Sieh es positiv, du bist einzigartig. Wer will schon mit dem Strom schwimmen ?
Gegen den Strom schwimmen ist die Herausforderung.

Mayestic schrieb:

Da versteh ich kaum was

Zum Vergrößern anklicken....

das ist klar → Du solltest online z.B. bei Babbel einen Kurs
machen und begleitend CNN gucken → das ist learning by doing

Und es bleibt immer noch die VHS...

Mirco, das ist nicht humoristisch, sondern sollte dich inspirieren.

Englisch ist für mich zwischenzeitlich "zweite Muttersprache", ich übersetze da nicht mehr, sondern denke in der Sprache.

Sprache und Kultur sind miteinander verwobene Komstrukte, es gibt einfach viele Dinge, die in einem anderen Land keine Entsprechung haben, da sie kulturell oder sächlich dort nicht verankert sind.

Das mit den Kinderbüchern war im Übrigen ein ernstgemeinter Tip.

Warum fühlst du dich immer geich angegriffen oder auf den Arm genommen?

Wie hast Du denn Deutsch gelernt? Mit Kinderbüchern.

Ich habe Schwedisch mit schwedische Kinderbüchern gelernt (und einem Nachbarn der sich standhaft geweigert ht, ein Wort englisch zu reden).

Fang doch mal an, dich in einem amerikanischem Forum zu betätigen.

Am Anfang geht da viel nur mit Google Übersetzung, aber das wird doch dann von Tag zu Tag besser.

Deine Vorstellung ist es immer, dass Andere etwas für dich tuen/dir beibringen, so habe ich das Gefühl. Warum meinst du, in einer Sprachschule etwas besser lernen zu können, als hier im Internet?

Andere Frage? Gibt es die amerikanischen Streitkräfte in deiner Gegend noch? Ideale Partner. Die wollen kein Deutsch lernen, aber sprechen gerne English.

Du meinst Ramstein, Michael? Ja, das gibt es mit Sicherheit noch. Unsere amerikanischen NatoTruppen werden über Ramstein zu uns in die Box gebracht.

Michael62 schrieb:

Das mit den Kinderbüchern war im Übrigen ein ernstgemeinter Tip.

Zum Vergrößern anklicken....

Und ein guter Tipp
Ich habe mit Harry Potter - als englisches Buch und als englisches Hörbuch gute Erfahrung gemacht.
Die Zaubertrank-Zutaten, die muss man nachschlagen , aber ansonsten:
da unterhalten sich Kinder über Kinderthemen: Eltern, Schule, Geburtstag, Zoobesuch etc ....

Hallo Mirco,

also ich habe deutsch lernen auch mit Kinderbüchern angefangen, weiter anspruchsvolle Bücher gelesen,am Anfang hatte ich mehr ins Wörterbuch geguckt, es hat genervt,aber man hat ganz schnell Vokabeln gelernt. Grammatik habe ich in der Volkshochschule erweitert. Aber Englisch ist nicht so kompliziert und es wird sowieso so viel Denglish gesprochen, also ich denke das wird schon. Aber Englischsprachige Länder zu bereisen ist auch sehr fördernd.

Und Malta ist sehr schön und nicht weit weg, also durchaus eine reise wert

Michael62 schrieb:

Andere Frage? Gibt es die amerikanischen Streitkräfte in deiner Gegend noch? Ideale Partner. Die wollen kein Deutsch lernen, aber sprechen gerne English.

Zum Vergrößern anklicken....

Es ist ja nicht so das ich kein englisch könnte und ja meine Oma hat Amis als Nachbarn und mit denen kann ich mich einigermaßen unterhalten weil ausser mir in der Familie keiner englisch spricht, dafür aber Latein und französisch.
Die Franzosen hatten bis 1990 meine ich in meiner Heimatstadt noch ne Kaserne und hier in Trier waren sie auch, ich wohne ja quasi in ner alten Offiziersunterkunft.
Amerikaner gibts ca. 30 KM entfernt in Lauffeld, Bitburg und Spangdahlem aber sie ziehn sich langsam zurück, das werden immer weniger und die werden Stück für Stück nach Rammstein umgesiedelt.
Es geht darum das wenn ich z.B. durch England reise und mich in nen Pub setzen würde mich nicht ordentlich mit den Leuten unterhalten kann.
Einmal der grottige Akzent, zum anderen diverse Wörter die ich nie gelernt habe oder Eigenkreationen.
Ich denke das kann ich nicht in ner Schule lernen, ich muss mich mit Engländer umgeben, bei ihnen wohnen, mit ihnen meinen Alltag verbringen.
Wenn die in den Hollywoodfilmen mal langsamer und ohne Akzent reden würden könnte ich auch mal was verstehn.
Schreiben fällt mir leichter als reden, ist aber auch im Deutsch so. Meine Familie meint immer ich rede zu undeutlich, zu leise.
Naja was soll man erwarten wenn man jahrelang höchstens mit sich selbst redet, da kann man auch mal leise nucheln, ich versteh mich trotzdem immer

Ich hab einfach das Gefühl das ich im Sprachurlaub besser die Sprache lernen kann weil ich sie wochenlang für jede Kleinigkeit anwenden muss.
Ich bin umzingelt von Maltesern die größtenteils Englisch sprechen, in meiner Gastfamilie würde sicher auch Englisch gesprochen und nicht nur zur Unterrichtszeit.
Ausserdem war ich seit bestimmt 20 Jahren nicht mehr im Urlaub und das war auch nur ein Wochenende Paris.

Michael62 schrieb:

Warum fühlst du dich immer geich angegriffen oder auf den Arm genommen?

Zum Vergrößern anklicken....

Ich weiß nicht, jedesmal wenn du was schreibst fühl ich mich angepisst. Das geht quasi so seitdem ich gesagt hab ich mach Paleo ( was immernoch nicht der Fall ist ) und das ich nen Trainer gebucht habe und du mir dann in den Ohren liegst das man das alles billiger haben kann und Paleo ist ja ehh Mist Alter KH-Muffel aber was solls dir gehts ja besser ohne. Ich vermisse sie nach wie vor. Wobei sie wohl Carbs auch nur zum Training in abgezählter Form essen. So 100%ig Paleo ist das aber auch nicht weil Reis futtern sie auch. Aber auf den Dampfer steig ich nicht auf. Nackter Reis mit trockenem Brokkoli und trockenem Hühnchenfleisch ? Da fehlt einfach der Liter Bratensoße, das kann nicht schmecken und ich dachte schon ich könnte mir dann einfach ein Bauernomlett machen anstelle meines täglichen Rühreis mit Bacon und Brokkoli halt noch Bratkartoffeln dazu und das alles als Omlett tarnen. Naja mal sehn wie es läuft. Noch bin ich mit dem Training nicht mal ansatzweise soweit das ich Carbs futtern müsste laut deren Meinung. Dann wollten sie mal in meinen Kühlschrank schaun. Ein Foto musste reichen Ich und Besuch, Frauenbesuch ? Nix da, Männerhöhle !!!

Aktuell bin ich etwas still, ich habe Muskelkater von son paar lächerlichen Kinderübungen, soll heißen die Kids haben mich gut in die Ecke gestellt
Ich hatte meiner Trainerin zum Spaß gesagt ich fang mal mit dem Kinderprogramm an, also ganz unten, tja und *lacht* die Kids hatten Spaß und ich weiß nun wo ich in etwa stehe. Hätte ich eigene Kinder könnte ich mich nicht großartig mit ihnen beschäftigen, die würden mich fix und fertig machen, die fiesen Energiebündel. Sehn so niedlich und knuffig aus habens aber faustdick hinter den Ohren. Morgen Nachmittag isses wieder soweit dann bekommt der Muskelkater Muskelkater und meine etwas einseitige Belastung in der Wand machen das ganze nicht besser. Aber sone Malerspachtel ist auch wirklich klein wenn man ca. 200 qm Wandfläche hat Ich geh mir morgen mal nochn bissle Hardware kaufen, sone 5L Sprühflasche mit Luftdruck, vielleicht sone Rackel um die Tapete zu perforieren und zur Sicherheit evtl noch Tapetenlöser auch wenn ich ihn nicht wirklich bräuchte aber evtl gehts damit etwas leichter. Danach spachteln, spachteln, schleifen, schleifen, zur Sicherheit ein paar Gewebebänder wo ich jetzt schon Risse in der Tapete habe und dann wird trotzdem noch grundiert zur Sicherheit auch wenn Vliestapete total leicht abzugehn scheint.

Die Qual der Wahl liegt grade bei der Wahl der Tapete. Ich bin so unkreativ. Ich will ein wenig Fototapete haben, ein paar Muster aber auch ein paar Stellen die ich einfach nur grau oder hellgrün streichen kann. Wenigstens weiß ich in etwa wo die ganzen Möbel hinpassen aber ich hab halt die Qual der Wahl.

Nebenbei haben wir am Samstag neue Möbel bestellt, im Grunde genommen wird alles in meiner Wohnung nach einiger Überredungskunst der Familie entsorgt und alles neubestellt.
Lieferzeit ca. 7 Wochen und da mir meine Wände nicht gefallen hab ich einfach mal angefangen die Tapete von der Wand zu kratzen.
Der Boden kommt auch raus, neuer dunkelgrauer Laminat ins Wohn- und Schlafzimmer weil bis aufs Bett sind die meisten Möbel weiß / grau / hellgrün. Neues Boxspringbett, endlich mal ein Schrank, ein paar Komoden usw.
An die Wände kommt dann Vliestapete. Aber die Tapetenaktion dauert sicher noch 14 Tage sofern ich nicht wieder krank werde weil richtig gesund fühle ich mich nicht. Ich versuche morgen zum Arzt zu kommen weil im Moment jagt ein Termin den nächsten, zumindest diese Woche und abends steh ich dann an der Wand und lass mich erschießen. Nützt halt nix, die Tapete muss runter, danach muss ich alles schleifen weil ich denke das man auf der Vliestapete jeden Hubbel sieht. Da muss ich mir noch was überlegen denn der Staub wird mir sicher den Rest geben

Ansonsten steht mir grade quasi alles im Weg. Ich muss ständig Möbel rücken, wenigstens muss ich nicht auf sie achten weil sie werden ja sowieso entsorgt.

Mirko, mein Weg ist nicht dein Weg, und ich bin eventuell nicht der Richtige, Dir zu raten.

Aber Alles, was ich Dir geschrieben habe, war, um Dir Denkanstösse zu geben, die zumindestens mir geholfen haben, oder dich auf Stolperfallen auf dem Weg hinzuweisen.

Wenn Beiträge von mir dazu führen, dass Du dich "angepisst" fühlst, dann ist das Problem eventuell nicht mein Beitrag, oder dass der dir schaden soll oder könnte, sondern vielleicht ein Zwiespalt zeischen dem, was du willst, und was dein Unterbewusstsein oder Gefühl als gut und richtig empfindet.

Es ist schön und angenehm, sich mit Jasagern und erkaufter Bewunderung zu umgeben, manchmal für die Persönlichkeitsentwicklung aber viel wichtiger, sich mit Zynikern zbd Kritikern auseinanderzusetzen, die den Finger aus Erfahrung an entscheidende Punkte legen.

Nicht, um irgend jemandem zu gefallen oder jemandem etwas recht zu tuen, sondern um sich seine eigene, fundierte Meinung zu bilden.

grau ist so eine Modefarbe - und sieht an Innenwänden nicht wirklich gut aus, finde ich.
Hellgrün und alle Kombinationen mit weiß finde ich dagegen ist prima.

Vielleicht überlegst Du es Dir noch einmal mit dem grau?

So unterschiedlich sind die Geschmäcker.
ich find grau und alle erdfarben schick, unsere Küche hat eine Wand grau, und zusammen mit Weiß und warmem Holz sieht es spitze und zeitlos aus.
Ich persönlich würde dagegen nie eine Wand grün streichen.
Nimm was dir gefällt und was zum Raum und deinen neuen Möbeln passt.
Eine farneutrale Basis ist immer gut, da man farbige Akzente mit der Deko setzen kann. Und da spreche ich jetzt von vereinzelten Kissen und Decken, Bildern, etc. Das kann man auch leicht austauschen wenn man eine Farbe über hat.
Es gibt immer Farben die eine Weile modisch sind, aber daran kann ich nichts schlechtes erkennen.

Das grau ist jetzt Realität. Die Möbel sind bestellt, die sind alle grau / weiß / grün mit verchromten Griffen.
Der Boden ist noch Theorie. Es passt eigentlich alles von weiß bis grau oder Mischfarben.
An den Wänden wird das meiste Fototapete werden.
Ich schick gleich mal ein Beispielfoto vom Handy aus, ich hab mein Wlan noch nicht eingerichtet.



Also ich finde die Kombi nicht schlecht nur das mein Bett halt auch Grau, Weiss, Grün ist.

Carpe Noctem würde mMn aber besser passen

OK - da finde sogar ich das Grau gar nicht schlecht....

Irgendwie hatte ich mir ein mehr schäbiges grau vorgestellt.... Das Grauen halt ....

Ich bin früher auch grosser Fan von Grau / Antrazit und silbernen Tönen, auch Chrom, aber mit Blau oder Rot kombiniert gewesen.

Hat sich über die Zeit etwas gewandelt.

Generell ist Grau alleine ja keine Entscheidung, sondern es lebt erst durch die Kontraste, Abstufungen, Lochteffekte und Farbakzente.

Grün ist so nicht meins, kombiniert sich aber schön mit Brauntönen.

CowLarb schrieb:

Ich persönlich würde dagegen nie eine Wand grün streichen.

Zum Vergrößern anklicken....

Ich auch nie. Bin der totale Erdfarben-Mensch. Die erste Tat in unserem Haus war, die grüne Wand im Wohnzimmer zu tapezieren.

Grau, Grün und Weiß passen mega.
Ist auch das Farbschema bei mir.
Mir geht auch nach einem Jahr fast noch einer ab wenn ich meine Küche und meinen Teppich und all die Kombinationen sehe.
Kleiner Tipp: für Flächen ein eher hellen Grau nehmen und mit dunkelgrauen oder anthrazitfarbenen Details abstimmen.