Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Ketoforum

Help Support Ketoforum:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
das ist ein verkürzender plural und gilt sowohl
für die schahdäää als auch für den schahdäää ;)

Oh! I see! Wieder was gelernt. Mönsch, was ist das doch hier für ein tolles Forum. Da kommste aus'm Lernen ja gar nich mehr raus :lol:!
 
weil ich nicht verstehe was an Hobbys "richtig weh tut"
Die englische Pluralbildung, welche ich gelernt habe, als es das Wort im Deutschen noch nicht gab, lautet Hobbies. Die deutsche Pluralbildung Hobbys ist korrekt, wenn man es aber vor Urzeiten mal anderes gelernt hat, gibt es gewisse Verknüpfungen, die sich nicht schmerzfrei lösen lassen. ;-)
 
Comprende, danke.
 
Ach, da fällt mir mal wieder mein persönliches,
aus dem englischen eingedeutschtes, Schmerzwort ein:
- der Download (okay)
- du kanns es downloaden (jaa, okay)
- ich habs downgeloaded (aaaah)
- es kann von ihnen downgeloaded werden (kreisch)
Und das ist Duden-Deutsch!!!
Mir verursacht es Schmerzen, ein englisches Wort ins Deutsch zu brechen.
 
Ich habe es schon in der Variante: 'es kann gedownloaded werden' gelesen.
 
Yeah und da schließt sich der Kreis. ;-)
gedownloaded -> falsch
downgeloaded -> richtig
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

push

Stelle gerade fest: Hier hinten ist es schon englisch. Sehr gut! :mm:
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

das ist ein verkürzender plural und gilt sowohl
für die schahdäää als auch für den schahdäää ;)

Den hab ich grad entdeckt und dachte mir grad der guter kann auch hessisch:rotfl:

Vielleicht hats einen kleinen Migranteneinschlag aber der Hesse sag definitiv der hod en Schahdää, falls er nicht sagt "der hod en dubbe" was die Steigerung von Schahdää wäre....
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Wir haben eine neue Userin - da finde ich im Usernamen schon zwei Fehler :p
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Vielleicht waren s und ie ausverkauft. ;)
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Ja aber man kauft doch normalerweise nur Vokale! Also ein s hätts wohl schon gratis gegeben!
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Ach, da fällt mir mal wieder mein persönliches,
aus dem englischen eingedeutschtes, Schmerzwort ein:
- der Download (okay)
- du kanns es downloaden (jaa, okay)
- ich habs downgeloaded (aaaah)
- es kann von ihnen downgeloaded werden (kreisch)
Und das ist Duden-Deutsch!!!
Mir verursacht es Schmerzen, ein englisches Wort ins Deutsch zu brechen.

Ich würde es einfach runterladen! Obwohl ich nicht Runterladebereich sagen würde, das klingt fast obszön...:cool:, kommt immer drauf an, wie es passt.
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Darf ich Barni weiter mit "i" schreiben? Eigentlich sollte es ein Barneysein, aber den Nicknamen gibt es hier schon im Forum.
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Darf ich Barni weiter mit "i" schreiben? Eigentlich sollte es ein Barneysein, aber den Nicknamen gibt es hier schon im Forum.

Barni, in deinem Fall machen wir eine Außnahme! Bei echten Namen ist das nicht so schlimm wie bei Phantasienamen.
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Aber schlimm genug für einen Englischlehrer (ich also). Barney klein zu schreiben würde ich nicht verkraften.
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Es ist trotzdem eine Art Eigenname. Und damit is es was anderes. Obwohl auch ich es lange nicht geschafft habe eine Christine ohne e zu schreiben weilihre Eltern das so gewollt haben damit kein e gesprochen wird aber das i lang ist. Da das französisch ist brauchts ein e! Ich hab sie immer wieder falsch geschrieben, weil ich das e automatisch dazu geschrieben hab, damit die Aussprache richtig ist.
Ich bin aber auch bekannt dafür i-Tüpferl solange zu rreiten, bis sie umfallen. Lol
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Eine verpatzte Sache ist ärgerlich. Kommt von der Ärger mit Ä.

Wenn jemand etwas tut, was ich nicht nachvollziehen kann, dann frage ich: Echt jetzt? Echt im Sinne von Echtheit mit E.
 
AW: Deutsch und Englisch für Interessenten .....

Ehrlich? hat das jemand geschrieben? und nicht lediglich vertippt?

eher zu Problemen könnte doch hier
verächtlich
echt

führen oder?
 
Oben